（中央社東京27日綜合外電報導）香港新界大埔宏福苑昨天發生火災，目前已知44人死亡。相當於日本政府發言人的內閣官房長官木原稔今天在記者會上就此致哀，並表示尚未接獲日本僑民受災的消息。

「日本經濟新聞」報導，木原強調，將與香港當局密切合作，全力確保日本人在當地的安全。

針對火災造成多人身亡，木原表示，「謹替罹難者祈求冥福的同時，向罹難者家屬致哀，以及向傷者表達慰問之意」。

共同社報導，日本駐香港總領事館也在社群媒體發文，表示「得知香港北部大埔發生高層住宅大樓火災，造成多位居民不幸罹難，深感痛惜」。

貼文也稱，「日本在這困難的時期與香港市民同心相伴。謹向罹難者及其家屬致上哀悼之意，並祈願傷者早日康復。」

香港新界大埔宏福苑昨天發生大火，截至今天清晨6時，已造成44人死亡，58人受傷，279人失聯。（編譯：楊惟敬）1141127

▲中國發生一起離譜食安意外，山東一家火鍋店有店員誤將燃料倒入火鍋鍋底，造成11人入院。（示意圖／翻攝自photoAC）

[NOWnews今日新聞] 中國發生一起離譜食安意外，山東一家火鍋店有店員誤將燃料倒入火鍋鍋底，且顧客食用後反映味道有異，店經理為了證明食材沒問題，還當場喝了5勺湯汁，結果也不支倒地被催吐送醫。事故共造成11人入院，幸好均無生命危險，目前該火鍋店已被勒令停業。

綜合中國媒體報導，山東博興一家「小鮮肥牛」火鍋店，22日有顧客爆料，稱在店內用餐後身體不適，疑似是店員誤將火鍋店使用的燃料當成鍋底加入鍋中，且在溝通後店方仍堅稱火鍋沒有問題，為了證明清白，店經理更當場連喝5勺湯汁。

然而，店經理的行為反而證明了鍋底有問題，喝下後也感到身體不適，被緊急催吐後送往醫院治療。最終共有11人因噁心不適、嘔吐等症狀送醫。

當地政府表示，事發後立即成立聯合調查小組，展開採樣檢驗，病情檢測等應急處置，組織醫務人員進行診治。初步調查顯示，火鍋店工作人員誤將燃料加入鍋底，導致群眾誤食不適，11人均屬輕症，有8人已經出院，有3人仍在觀察，而該火鍋店已經遭到停業整頓。博興當局強調，將進一步加大餐飲服務單位食品安全監管力度，切實保障公眾飲食安全。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
盧比歐：美烏和平談判取得重大進展！川普也滿意 澤倫斯基說感謝
高市早苗人氣不減！對中國立場獲56％日本選民支持 最新民調曝
中國引聯合國憲章暗示可對日動武！日本外務省駁：條文早名存實亡

美國加州遭大氣河流侵襲，導致2300萬人一度面臨洪水威脅，多地發出洪水、土石流警戒，並有至少7人死亡。（圖／東森新聞）

美國加州遭大氣河流侵襲，導致2300萬人一度面臨洪水威脅，多地發出洪水、土石流警戒，並有至少7人死亡。這場風暴持續好幾天，洛杉磯可能創下自1985年以來最潮濕的11月。

湍急水流中，一名男子站在河道旁狹窄的平臺上，消防員緊急垂降，將受困男子救了上來。同樣受困的還有這名男性，就卡在沼澤中央、動彈不得。消防員原先試圖遊過去救援，但失敗，最終仍利用垂降順利救援。NBC記者指出，持續數日的危險暴雨，西海岸的風暴還沒結束。這場大氣河流導致路面濕滑，引發數十起交通事故，目前已造成至少7人死亡。

美國加州近日遭到挾帶強降雨和暴風的大氣河流侵襲，加州有2300萬人一度處於洪水威脅之下。南加州降下破紀錄大雨，洛杉磯也可能成為自1985年以來最潮濕的11月。當地民眾提到，他們所聽到的不自然聲響，就像一聲巨大爆炸聲。

然而這個狹長水氣帶仍持續影響加州，周一開始暴雨再襲。今年年初發生大規模野火的社區，再度面臨土石流危機。一旦當局發出警告，這裡的住戶必須再度撤離。

更多東森新聞報導
NBA／唐西奇41分助湖人勝公鹿！雷霆輕取黃蜂奪5連勝
洛杉磯奧運賽程公佈！首日女子田徑、超級星期六成焦點
MLB／道奇日本3傑經濟效益驚人！超越日職阪神虎整季